Thiên đường và địa ngục

Bởi -

Một dũng sĩ   Samurai vĩ đại đi thăm một tu sĩ.  “Tu sĩ ,” với âm giọng quyền lực và đòi hỏi sự phục tùng  ngay lập tức  “hãy dạy cho tôi về thiên đàng và địa ngục!”.  
Người  tu sĩ ngước nhìn người dũng sĩ hùng mạnh và nói  với vẻ khinh khỉnh: ” dạy ngài  về thiên đàng và địa ngục ư?Tôi không  thể dạy điều gì cho ngài được. Ngài là người xấu . Ngài  bốc mùi. Lưỡi kiếm của ngài han rỉ. Ngài là một sự xấu hổ và nhục nhã cho tầng  lớp của các Samurai. Hãy đi khuất mắt tôi. Tôi không thể chịu được ngài thêm nữa.
 “Dũng sĩ  Samurai  rất tức giận. Ông run rẩy, là đỏ mặt, nổi cơn thịnh nộ  không nói nổi nên lời v. Ông rút gươm vung lên  không khí  định  giết  tu sĩ.
 “Đấy là địa ngục,” vị tu sĩ  nhẹ nhàng nói.Dũng sĩ  Samurai bàng hoàng trước sự bình tĩnh,  lòng từ bi và sự tận tâm của người đàn ông này,  người dám mang tính mang của mình để dạy cho anh ta bài học  này và chỉ cho anh ta thấy được địa ngục!  
Ông từ từ hạ  thanh kiếm của mình  xuống,  trong sự  biết ơn và  thư thái bình an .
“Và đó là thiên đường,” vị sư nhẹ nhàng nói.
Vân Anh Wendler dịch
12362837_1516299535334514_6636060681117260004_o

Nhận xét

Đăng nhận xét

Bài đăng phổ biến từ blog này

Gravity Sand Creatures by Claire Droppert

Bởi -
Hình ảnh
Gravity Sand Creatures – “Sand comes alive and creatures are born in frozen moments of weightlessness,” Claire Droppert Claire is a photographer & graphic designer based in Netherlands.She is inspired by the wide open expanse of coastlines, together with the more traditional features of the inland landscapes. Throughout she consistently focus and combine both simplicity and minimalism to achieve a dreamy artistic approach to her photography. Her photographic preference is for landscapes and desolate / open spaces. “The locations allow myself to subtly maintain a unique and silent feel to my work. Within my Silence series I continually strive to incorporate a strong vision, modern editing techniques, soft tones and smooth lines in an inspiring and appealing way. I also try to engage with the world around me by incorporating my vision, thoughts and ideas into modern urban architecture”. Claire Dropper says
Đọc thêm

Những hình ảnh đẹp của các thuộc địa về cuộc sống ngày mai của chúng ta vào năm 2100

Bởi -
Hình ảnh
Theo nghiên cứu của NASA từ những năm 70 về những ngôi nhà trong tương lai của chúng ta có thể có ngoài vũ trụ đã sắp biến thành sự thật .   Ngày càng có nhiều 'thuyết  chạm dến  nhẹ nhàng " mà người ta cũng có thể được tìm thấy trong các báo chí chính thống ... Có vô số cách để con người có thể duy trì cuộc sống. Con người sẽ k hông chỉ sống  trên  các lục địa của Trái Đất, bao gồm cả Nam Cực, trong Whistleblowem đã nói về  chương trình không gian Ggeheime, chúng ta biết rằng đã có nhiều thập kỷ thuộc địa của các nhóm trên mặt đất trong hệ mặt trời, bao gồm cả những người của các nền văn minh ly khai, và  đây là điều  có thể làm được cho một rất dài thời gian. Von Shivaji Best auf dailymail-online      Trong những tác phẩm  nghệ thuật của tương lai năm 1975 được ủy quyền  của NASA cho thấy, chúng giống như các thuộc địa không gian tiềm năng có thể      Ba khái niệm được phát triể...
Đọc thêm

Mùa Hoa Sữa Đi Qua - ST

Bởi Nặc danh -
Hình ảnh
Gửi một người và một mùa hoa sữa… Chia tay… Kim áp mặt vào khung cửa, lặng lẽ nhìn theo Duy bước xa dần. Trời lắc rắc đổ mưa. Ánh đèn cao áp vàng vọt. Chẳng có ai dại gì ra đường vào giờ này. Chỉ có một mình Duy, cô đơn giữa bốn bề vắng ngắt. Ra đến cổng khu, Duy quay đầu nhìn lại. Cái hất tóc quen thuộc và sống mũi cao trông nghiêng làm cô nao lòng. Nước mắt trào ra, cô cắn môi “Kim, không được khóc, hết rồi”. Thế là cuối cùng tất cả đã kết thúc, giống như dự báo chúng của lũ bạn nhẫn tâm khi biết hai người chính thức yêu nhau. Nhưng mà tại sao nhỉ? Cô và Duy đã là một cặp đẹp đôi đến thế cơ mà! Qua làn nước mắt, cô vẫn nhận thấy cây hoa sữa trước sân rụng hết hoa vì bị gió quật… Và một mùa hoa sữa đã qua… Họ đã học ở hai lớp cạnh nhau trong suốt ba nǎm cấp ba, mà không hề có một chú ý nào cả, dù là nhỏ nhất đến nhau.
Đọc thêm